トルストイ(Leo Tolstoy)の格言・名言

ドストエフスキー、ツルゲーネフと並び、ロシアを代表する小説家。
民衆を圧迫する政府も非難し、国家を否定したが、反政府運動であっても暴力は認めなかった。1904年の日露戦争について非暴力の立場から批判。

生:　1828年9月9日
没:　1910年11月20日（享年82歳）

格言・名言

誰もが世界を変えたいと思うが、誰も自分自身を変えようとは思わない。

Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.

我々が知りうる唯一のことは、我々は何も知らないということである。そしてこれが人間の知恵が飛翔しうる最高の高みなのだ。

We can know only that we know nothing. And that is the highest degree of human wisdom.

真実だけでできていたなら、歴史はすばらしいものだったろうに。

History would be a wonderful thing – if it were only true.

子羊を食らう前に泣く狼と、泣かない狼では、どちらがより酷いだろうか。

Which is worse? the wolf who cries before eating the lamb or the wolf who does not.

愛は生命だ。私が理解するものすべてを、私はそれを愛するがゆえに理解する。

Love is life. All, everything that I understand, I understand only because I love.

もし苦しみがなかったら、人間は自分の限界を知らなかったろうし、自分というものを知らなかったろう。

If there was no suffering, man would not know his limits, would not know himself.

人生の唯一の意義は、人のために生きることである。

The sole meaning of life is to serve humanity.

十人十色というからには、心の数だけ恋の種類があってもいいんじゃないかしら。

I think… if it is true that there are as many minds as there are heads, then there are as many kinds of love as there are hearts.

逆境が人格を作る。

汝の心に教えよ、心に学ぶな。

確実に幸福な人となるただ一つの道は人を愛することだ。

急いで結婚する必要はない。結婚は果物と違って、いくら遅くても季節はずれになることはない。

この世における使命をまっとうせんがために、我々の仕事を明日に繰り延べることなく、あらゆる瞬間において、自己の全力を傾注して生きなければならない。

もし善が原因をもっていたとしたら、それはもう善ではない。もしそれが結果を持てば、やはり善とは言えない。だから、善は因果の連鎖の枠外にあるのだ。