ジークムント・フロイト（Sigmund Freud）の格言・名言

オーストリアの精神分析学者、精神科医。フロイトの提唱した数々の理論は、後世の精神医学や臨床心理学などの基礎となった。

生：1856年5月6日
没：1939年9月23日

ジークムント・フロイト（Sigmund Freud）の格言・名言

人間は自分のコンプレックスを消し去ろうとするのではなく、それと調和を保つようにつとめるべきである

A man should not strive to eliminate his complexes but to get into accord with them.

母親から特別に気に入られ育った者は、一生征服者の感情を持ち、その感情がしばしば本当の成功を引き起こす原因になる

A man who has been the indisputable favorite of his mother keeps for life the feeling of conqueror, that confidence of success that often induces real success.

美というものには具体的な使い道はなく、明確な文化的必要性も全くない。しかし、それなしでは文明は成り立たない

Beauty has no obvious use; nor is there any clear cultural necessity for it. Yet civilization could not do without it

自分にひたすら正直でいることは、よい修練になる

Being entirely honest with oneself is a good exercise.

文明というものは、怒った人間が石の代わりに言葉を投げつけたときに始まった

Civilization began the first time an angry person cast a word instead of a rock.

犬は、友を愛し敵に噛みつく。人間とはまるで異なる。人間には純粋に愛する能力がなく、常に愛と憎しみを混合してしまう

Dogs love their friends and bite their enemies, quite unlike people, who are incapable of pure love and always have to mix love and hate.

夢は、最も狂っているようにみえるとき、最も深い意味を持つことがある

Dreams are often most profound when they seem the most crazy.

愛されていると確信している人間はどれほど大胆になれることか

How bold one gets when one is sure of being loved.

いつも自分の外側に力や自信の源を探してきました。でも、本当は自分の内側にあるものです。自分の中にしかありません

I was always looking outside myself for strength and confidence but it comes from within. It is there all the time.

大人になるということは、あいまいさを受け入れる能力をもつということ

Maturity is the ability to live with ambiguity.