ジークムント・フロイト（Sigmund Freud）の格言・名言

ほとんどの人間は実のところ自由を欲しがっていない。なぜなら自由には責任が伴うからである。ほとんどの人間は責任を負うことを恐れている

Most people do not really want freedom, because freedom involves responsibility, and most people are frightened of responsibility.

秘密を守り通せる人間はいない。口を堅く閉じれば、今度は指先がしゃべり出す。全身の毛穴から裏切りがにじみ出るのだ

No mortal can keep a secret. If his lips are silent, he chatters with his fingertips; betrayal oozes out of him at every pore.

いつの日か過去を振り返ったとき、苦心にすごした年月こそが最も美しいことに気づかされるだろう

One day, in retrospect, the years of struggle will strike you as the most beautiful.

愛情をケチってはいけない

One must not be mean with the affections.

あなたの強さは、あなたの弱さから生まれる

Out of your vulnerabilities will come your strength.

精神分析は本質的に、愛を通した治療である

Psychoanalysis is in essence a cure through love.

人類で初めて石の代わりに侮辱を投げつけた人物は文明の創始者である

The first human who hurled an insult instead of a stone was the founder of civilization.

あらゆる生あるものの目指すところは死である

The goal of all life is death.

30年に渡り女性の心を研究してきたにもかかわらず、未だ答えることのできない大きな疑問は、「女性は一体何を求めているのか？」である

The great question which I have not yet been able to answer, despite my thirty years of research into the feminine soul, is ‘What does a woman want?

夢の解釈は、心の無意識の活動を熟知する王道である

The interpretation of dreams is the royal road to a knowledge of the unconscious activities of the mind.

心とは氷山のようなものだ。その大きさの7分の1を海面の上に出して漂う

The mind is like an iceberg, it floats with one-seventh of its bulk above water.