ベートーヴェン(Ludwig van Beethoven)の格言・名言

純粋な心だけが美味しいスープを作る。

Only the pure in heart can make a good soup.

音楽はあらゆる知恵や哲学よりも高度な啓示である。

Music is a higher revelation than all wisdom and philosophy.

音楽とは精神と感覚の世界を結ぶ媒介のようなものである。

Music is the mediator between the spiritual and the sensual life.

友よ拍手を！喜劇は終わった。

Applaud, my friends, the comedy is over.

結局のところ、私に才能はあったのだろうか。

Is it not true, Hummel, that I have some talent after all?

神がもし、世界でもっとも不幸な人生を私に用意していたとしても、私は運命に立ち向かう。

この地上では成すべき事がとても多い…　急げ！

静寂と自由は、最大の財宝である。

私は何度も絶望し、もう少しで自殺するところだった。だが、彼女が…　芸術が…　引き止めてくれた。私は、自分に課せられていると思っている創造を全てやり遂げずに、この世を去るにはいかないのだ。

勇気は汝を正しい道に導く。

行為の動機を重んじ、帰着する結果を思うな。報酬への期待を、好意の契機とする者になるな。

おまえは、もう自分のための人間ではありえない。ただ、他人のための人間でしかありえない。

出来る限り善を行い、何者にもまして自由を愛し、王座のもとであろうとも、断じて真理を裏切るまい。

もしも美しいまつげの下に、涙がふくらみたまるならば、それがあふれ出ないように、強い勇気をもってこらえよ。

たいていの人は何か良いものには感動します。しかし、それが芸術家たる資質ではありません。芸術家は火のように燃えています。泣くことなどしません。