セネカ(Lucius Annaeus Seneca)の格言・名言

人がいるところには必ず、親切を施す機会がある。

Wherever there is a human being, there is an opportunity for kindness.

困難は精神を鍛え、労働は身体を鍛える。

Difficulties strengthen the mind, as labor does the body.

希望を持たぬ者は、絶望することもない。

Who can hope for nothing, should despair for nothing.

もっとも厄介な奴隷状態とは、自分自身の奴隷であることだ。

The most onerous slavery is to be a slave to oneself.

運は我々から富を奪うことはできても、勇気を奪うことはできない。

どちらがその人物についての正しい判断であるかは、目でなく心で見分ける。

I do not distinguish by the eye, but by the mind, which is the proper judge of the man.

どの港へ向かうのかを知らぬ者にとっては、いかなる風も順風たり得ない。

If one does not know to which port one is sailing, no wind is favorable.

もし君が人に愛されようと思うなら、まず君が人を愛さなければならない。

難しいからやろうとしないのではない。やろうとしないから、難しくなるのだ。

It is not because things are difficult that we do not dare; it is because we do not dare that they are difficult.

どんなに豊かな土壌でも、耕さなければ実りをもたらさない。人の心も同じである。

中傷を受けない賢人よりも、中傷を受けても動じない賢人のほうが格が上だ。

頑固者は、打ち砕くことはできるが、服従させることはできない。

最もよく踏みならされ、また最も人通りの多い道ほど、どれもみな多くの人を迷わせるものである。

生きることの最大の障害は、期待を持つということである。それは明日に依存して、今日を失うことである。

大切なことは、何に耐えたかということではなく、いかに耐えたかということである。

人生は短いのではない。我々がそれを短くしているのだ。