ヘンリー・デイヴィッド・ソロー(Henry David Thoreau)の格言・名言
2015/08/01
友人のために私がしてあげられる一番のこと、それは、ただ友人でいてあげること。
The most I can do for my friend is simply to be his friend.
恋に対する治療法は、よりいっそう愛すること以外にない。
There is no remedy for love but to love more.
物事が変わるのではない。私たちが変わるのだ。
Things do not change; we change.
我々はみな純粋無垢に生まれ、助言により汚染される。
We are born as innocents. We are polluted by advice.
スポンサーリンク
善は決して失敗することのない唯一の投資である。
Goodness is the only investment that never fails.
私はかつて、孤独ほど仲のよい仲間を見出したことがない。
I have never found a companion that was so companionable as solitude.
ビロードのクッションに大勢で座らされるよりも、カボチャに座って独り占めした方がいい。
I would rather sit on a pumpkin, and have it all to myself, than be crowded on a velvet cushion.
自分の夢に向かって確信を持って歩み、自分が思い描く人生を送ろうと努めるならば、きっと思いがけない成功にめぐり合うだろう。
If one advances confidently in the direction of his dreams, and endeavors to live the life which he has imagined, he will meet with a success unexpected in common hours.
偏見を捨てるのに、もう遅すぎるなんてことは決してない。
It is never too late to give up our prejudices.
忙しさにこれで十分ということはない。蟻も忙しいのだ。問題は、何にそんなに忙しいのかということである。
It is not enough to be industrious; so are the ants. What are you industrious about?
人は自分自身の幸せの考案者である。
Man is the artificer of his own happiness.
お世辞を言うのはたやすいが、真に賛美するのは難しい。
恋は炎であると同時に光でなければならない。
すべての不幸は未来への踏み台にすぎない。
われわれは聞いてもらうよりも、話すことのほうに熱心である。
私は人生をあるがままに楽しむ。たとえ救貧院に住んでいても、楽しい、胸が踊る、輝かしい人生が送れるはずだ。夕日は富豪の大邸宅からも救貧院の窓からも、輝かしく照り返す。
Sponsored Link
Sponsored Link
関連記事
-
宇野千代の格言・名言
小説家、随筆家、着物デザイナー。晩年に到るまで旺盛な活動を続けた女性実業家。 著 …
-
バーナード・ショー(George Bernard Shaw)の格言・名言
一年に2、3回以上ものを考える人はほとんどいない。私が世界的な名声を確立したのは …
-
アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)の格言・名言
学問のある人間が大勢集まってあらゆる機械や薬品を考え出したが、いまだに女性が原因 …
-
アンリ・ド・レニエ(Henri de Régnier)の格言・名言
フランスの詩人で小説家。高踏派と象徴主義派の混交から新古典主義へなった。代表作は …
-
芥川龍之介の格言・名言
正義は武器に似たものである。武器は金を出しさえすれば、敵にも味方にも買われるであ …
-
フランソワ・ド・ラ・ロシュフコー(François de La Rochefoucauld)の格言・名言
ラ・ロシュフコー公爵フランソワ6世はフランスの貴族、モラリスト文学者。多くの戦い …
-
村上春樹の格言・名言
高く堅固な壁と卵があって、卵は壁にぶつかり割れる。そんな時に私は常に卵の側に立つ …
-
夏目漱石の格言・名言
女には大きな人道の立場から来る愛情よりも、多少義理をはずれても自分だけに集注され …
-
瀬戸内寂聴の格言・名言
心を込めて看病してきた人を亡くし、もっと何かしてあげればよかったと悲しみ悔んでも …
-
オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)の格言・名言
19世紀フランスを代表する小説家。代表作は『ウージェニー・グランデ』『ゴリオ爺さ …